Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En terstond dreef Hem de Geest uit in de woestijn. |
| Steph | και ευθυς το πνευμα αυτον εκβαλλει εις την ερημον |
| Trans. | kai euthys to pneuma auton ekballei eis tēn erēmon |
| Alex | και ευθυς το πνευμα αυτον εκβαλλει εις την ερημον |
| ASV | And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness. |
| BE | And straight away the Spirit sent him out into the waste land. |
| Byz | και ευθυς το πνευμα αυτον εκβαλλει εις την ερημον |
| Darby | And immediately the Spirit drives him out into the wilderness. |
| ELB05 | Und alsbald treibt der Geist ihn hinaus in die Wüste. |
| LSG | Aussitôt, l'Esprit poussa Jésus dans le désert, |
| Pesh | ܘܡܚܕܐ ܐܦܩܬܗ ܪܘܚܐ ܠܡܕܒܪܐ ܀ |
| Sch | Und alsbald treibt ihn der Geist in die Wüste hinaus. |
| Web | And immediately the spirit driveth him into the wilderness. |
| Weym | At once the Spirit impelled Him to go out into the Desert, |
